Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

calendar year table

  • 1 calendar

    ['kælɪndə(r)]
    nome calendario m.
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendario
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calendario
    * * *
    calendar /ˈkæləndə(r)/
    n.
    1 calendario: desk calendar, calendario da tavolo; the Gregorian calendar, il calendario gregoriano; school calendar, calendario scolastico
    2 elenco; lista
    ● calendar day, giorno solare; giorno civile □ calendar month, mese civile □ calendar watch, orologio con datario □ calendar year, anno solare; anno civile □ (stat.) calendar year table, tavola per contemporanei.
    NOTA D'USO: - calendar, calender o colander?- (to) calendar /ˈkæləndə(r)/
    v. t.
    1 registrare; includere in calendario, in un programma, in un elenco
    2 ordinare, esaminare, schedare ( documenti, ecc.).
    * * *
    ['kælɪndə(r)]
    nome calendario m.

    English-Italian dictionary > calendar

  • 2 calendar

    'kæləndə
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendario
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calendario, agenda
    calendar n calendario
    tr['kælɪndəSMALLr/SMALL]
    1 (gen) calendario
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    calendar year año civil
    calendar ['kæləndər] n
    1) : calendario m
    2) schedule: calendario m, programa m, agenda f
    n.
    • agenda s.f.
    • almanaque s.m.
    • calendario s.m.
    'kæləndər, 'kælɪndə(r)
    count noun calendario m, almanaque m

    the sporting calendar — el calendario deportivo; (before n)

    calendar month — mes m (del calendario)

    ['kælǝndǝ(r)]
    1. N
    1) (=chart) calendario m
    2) (=year) calendario m

    the university calendar — (Brit) el calendario universitario

    3) (Jur) lista f (de pleitos)
    2.
    CPD

    calendar month N — mes m civil

    calendar year N — año m civil

    * * *
    ['kæləndər, 'kælɪndə(r)]
    count noun calendario m, almanaque m

    the sporting calendar — el calendario deportivo; (before n)

    calendar month — mes m (del calendario)

    English-spanish dictionary > calendar

  • 3 calendar

    noun
    1) Kalender, der; attrib. Kalender[woche, -monat, -jahr]

    [church] calendar — Kirchenkalender, der

    2) (register, list) Verzeichnis, das
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) der Kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) der Terminkalender
    * * *
    cal·en·dar
    [ˈkæləndəʳ, AM -dɚ]
    I. n
    1. (of the year) Kalender m
    the Jewish/Muslim \calendar der jüdische/islamische Kalender
    the ancient Greeks had a different \calendar than we do die alten Griechen hatten eine andere Zeitrechnung als wir
    2. (time planner) [Termin]kalender m
    3. (schedule) Programm nt
    \calendar of events [Veranstaltungs]programm nt
    4. AM LAW Sitzungskalender m (Liste der Gesetzesentwürfe, die dem Repräsentantenhaus oder dem Senat zur Diskussion vorgelegt werden)
    II. vt
    ▪ to \calendar sth etw in einen Kalender eintragen
    * * *
    ['kləndə(r)]
    n
    2) (= schedule) Terminkalender m; (JUR) Prozessregister nt
    * * *
    calendar [ˈkælındə(r)]
    A s
    1. Kalender m
    2. Jahrbuch n, Almanach m
    3. fig Kalender m, Zeitrechnung f
    4. Liste f, Register n, (Urkunden)Verzeichnis n
    5. a) auch WIRTSCH, JUR Terminkalender m
    b) PARL US Sitzungskalender m
    6. obs Vorbild n, Muster n
    B adj Kalender…:
    calendar clock ( oder watch) Kalender-, Datumsuhr f
    C v/t
    1. in einen Kalender eintragen
    2. registrieren
    cal. abk
    2. caliber; besonders Br calibre
    3. PHYS calorie
    * * *
    noun
    1) Kalender, der; attrib. Kalender[woche, -monat, -jahr]

    [church] calendar — Kirchenkalender, der

    2) (register, list) Verzeichnis, das
    * * *
    n.
    Kalender - m.

    English-german dictionary > calendar

  • 4 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendário
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calendário
    * * *
    cal.en.dar
    [k'æləndə] n 1 calendário, folhinha. 2 lista, relação. 3 registro. 4 agenda. • vt 1 registrar. 2 pôr na lista. calendar day espaço de 24 horas contadas de meia-noite a meia-noite. calendar month mês civil: 30 dias. calendar year ano civil: de 1.º de janeiro a 31 de dezembro.

    English-Portuguese dictionary > calendar

  • 5 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender

    English-Danish dictionary > calendar

  • 6 calendar

    napirend, almanach, naptár, lajstrom, jegyzék to calendar: jegyzékbe szed, céduláz, előjegyzésbe vesz
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) naptár
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) előjegyzések

    English-Hungarian dictionary > calendar

  • 7 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendar
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calen­dar

    English-Romanian dictionary > calendar

  • 8 calendar

    'kæləndə
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender, almanakk, sjuende sans
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) avtaleliste, kalender
    kalender
    I
    subst. \/ˈkæləndə\/
    1) almanakk, kalender
    2) kalender, tidsregning (hvordan man deler inn året)
    3) ( for organisasjon e.l.) forklaring: liste over viktige datoer
    4) ( universitet) studieplan, forelesningskatalog
    II
    verb \/ˈkæləndə\/
    føre inn i en kalender

    English-Norwegian dictionary > calendar

  • 9 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) tímatal, dagatal
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) listi, (leikja)skrá

    English-Icelandic dictionary > calendar

  • 10 calendar

    n. takvim, yıllık, liste, sicil; almanak, kütük; mahkeme günü
    ————————
    v. kaydetmek, düzenlemek (belge)
    * * *
    takvim
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) takvim
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) faaliyet programı

    English-Turkish dictionary > calendar

  • 11 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) koledar
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) rokovnik
    * * *
    [kaelində]
    1.
    noun
    koledar; seznam, popis, imenik; almanah;
    2.
    transitive verb
    vpisati, zapisati, registrirati, urediti

    English-Slovenian dictionary > calendar

  • 12 calendar

    • allakka
    • almanakka
    • ajanlasku
    • päivyri
    • kalenteri
    • kalendaario
    • muistio
    * * *
    'kæləndə
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalenteri
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalenteri

    English-Finnish dictionary > calendar

  • 13 calendar

    ['kæləndə(r)]
    n
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendarz
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendarz

    English-Polish dictionary > calendar

  • 14 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendārs
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendārais plāns
    * * *
    kalendārs; reģistrs, saraksts; iztiesājamo lietu saraksts; dienas kārtība

    English-Latvian dictionary > calendar

  • 15 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendorius
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendorinis planas, tvarkaraštis

    English-Lithuanian dictionary > calendar

  • 16 calendar

    n. almanacka, kalender; kalenderur
    --------
    v. inregistrera, införa i kalender; ordna och katalogisera
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) almanacka, kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender, förteckning

    English-Swedish dictionary > calendar

  • 17 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendář
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) rozpis
    * * *
    • kalendář

    English-Czech dictionary > calendar

  • 18 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendár
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendár
    * * *
    • zoznam
    • súpis
    • index
    • kalendár
    • register
    • poriadok zasadania

    English-Slovak dictionary > calendar

  • 19 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) ημερολόγιο
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) λίστα προγραμματισμένων σημαντικών γεγονότων, ημερολόγιο

    English-Greek dictionary > calendar

  • 20 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendrier
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calendrier

    English-French dictionary > calendar

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Chinese calendar correspondence table — Main article: Chinese calendar This table shows the stem/branch year names, correspondences to the Western (Gregorian) calendar, and other related information for the current, 79th sexagenary cycle of the Chinese calendar (or the 78th cycle if an …   Wikipedia

  • calendar — cal·en·dar 1 n 1: a list of cases ready to be heard on a procedural action the motion calendar; specif: a list of cases ready for trial – called also list; compare docket ◇ Generally it is up to the party that wants to go to trial to have a case… …   Law dictionary

  • calendar — calendrical /keuh len dri keuhl/, calendric, calendarial /kal euhn dair ee euhl/, calendarian, calendaric, adj. /kal euhn deuhr/, n. 1. a table or register with the days of each month and week in a year: He marked the date on his calendar. 2. any …   Universalium

  • Year — A year (from Old English gēar) is the orbital period of the Earth moving around the Sun. For an observer on Earth, this corresponds to the period it takes the Sun to complete one course throughout the zodiac along the ecliptic. In astronomy, the… …   Wikipedia

  • Calendar — For other uses, see Calendar (disambiguation). For the Gregorian calendar for this year, see Common year starting on Saturday. A page from the Hindu calendar 1871–1872. A calendar is a system of organizing days for social, religious, commercial,… …   Wikipedia

  • Calendar — List of new issues scheduled to come to market shortly. The New York Times Financial Glossary * * * calendar cal‧en‧dar [ˈkælndə ǁ ər] noun [countable] 1. pages showing the days, weeks, and months of a particular year 2. a book with separate… …   Financial and business terms

  • calendar — List of new issues scheduled to come to market shortly. Bloomberg Financial Dictionary * * * calendar cal‧en‧dar [ˈkælndə ǁ ər] noun [countable] 1. pages showing the days, weeks, and months of a particular year 2. a book with separate spaces or… …   Financial and business terms

  • calendar —   n. system determining the length, starting point and subdivisions of the year; table, chart, etc. showing days, weeks and months of a particular year; schedule of events, engagements, etc.; v.t. enter in a calendar.    ♦ calendric(al), a …   Dictionary of difficult words

  • CALENDAR — (Heb. לוּחַ, lu aḥ). The present Jewish calendar is lunisolar, the months being reckoned according to the moon and the years according to the sun. A month is the period of time between one conjunction of the moon with the sun and the next. The… …   Encyclopedia of Judaism

  • calendar — [kal′ən dər] n. [ME calender < L kalendarium, account book < kalendae, CALENDS] 1. a system of determining the beginning, length, and divisions of a year and for arranging the year into days, weeks, and months 2. a table, chart, register,… …   English World dictionary

  • calendar — c.1200, system of division of the year; mid 14c. as table showing divisions of the year; from O.Fr. calendier list, register, from L. calendarium account book, from calendae/kalendae calends the first day of the Roman month when debts fell due… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»